Giải thích: Pangloss là ai?

Từ một nhân vật Voltaire đến Thống đốc RBI, Shaktikanta Das: Pangloss là ai, và tại sao vẻ mặt của anh ấy lại lọt vào địa chỉ của Thống đốc?

Một bức chân dung của Voltaire bởi Nicolas de Largillière, c. 1724. (Nguồn: Wikipedia)

Thống đốc Ngân hàng Dự trữ Ấn Độ Shaktikanta Das hôm thứ Hai nhấn mạnh tầm quan trọng của tâm trạng và tình cảm khi nói về nền kinh tế Ấn Độ. Das nói, bất chấp những báo cáo về tình trạng mất việc làm và suy thoái ngày càng trầm trọng trong nhiều lĩnh vực, tâm trạng u ám và u ám sẽ không giúp ích được gì cho bất kỳ ai.

Tôi không nói rằng chúng tôi duy trì vẻ ngoài Panglossian và mỉm cười với mọi khó khăn, Das nói, phát biểu tại hội nghị thượng đỉnh ngân hàng của Hiệp hội Ngân hàng Ấn Độ-Ficci ở Mumbai.

Nhưng trong bất kỳ nền kinh tế thực tế nào, tâm trạng là rất quan trọng. Có một số cơ hội trong bối cảnh những thách thức mà chúng ta phải đối mặt ngày nay và cùng với khu vực tài chính, cộng đồng doanh nghiệp, các nhà hoạch định chính sách và cơ quan quản lý, chúng ta nên giải quyết những thách thức và nhìn về phía trước với sự tự tin hơn.

Vậy, Pangloss là ai, và tại sao vẻ mặt của anh ta lại lọt vào địa chỉ của Thống đốc?

Nói một cách ít bí truyền hơn, lối sống của người Panglossian là một trong những cách sống cực kỳ lạc quan, trong đó bạn tin rằng bất cứ điều gì xảy ra là điều tốt nhất, và do đó không cố gắng thay đổi nó.

Cụm từ đề cập đến Giáo sư Pangloss, một nhân vật trong Candide, ou l'Optimisme (được dịch sang tiếng Anh là Candide: Lạc quan), một tiểu thuyết châm biếm được xuất bản bởi nhà triết học Khai sáng người Pháp François-Marie Arouet hay còn gọi là Voltaire vào năm 1759. Pangloss tin rằng tất cả là vì điều tốt nhất trong tất cả những thế giới tốt nhất có thể này, một ý tưởng mà ông cũng đã dạy cho học trò trẻ của mình, Candide.

Trong khi triết lý này dễ tin vào trong khi Candide và gia sư của mình sống một cuộc sống được che chở trong lâu đài của một nam tước ở Westphalia, Pangloss từ chối chia tay với sự lạc quan của mình ngay cả khi mắc bệnh giang mai, trở thành một người ăn xin (sau khi lâu đài bị tấn công và nhiều tù nhân bị giết. trước mắt anh ấy), sống sót sau một trận động đất, hỏa hoạn và sóng thần, và gần như bị treo cổ, trong số những khó khăn khác.

Sự lạc quan của Pangloss cũng không chỉ giới hạn trong cách nhìn của anh ấy về công việc của chính mình. Tại một thời điểm trong câu chuyện, Jacques, người đã giúp Pangloss bằng nhiều cách, bao gồm cả việc chữa khỏi bệnh giang mai, đang chết đuối. Trong khi Candide cố gắng cứu anh ta, Pangloss để anh ta chết bởi vì, theo triết lý của anh ta, bất cứ điều gì đã xảy ra là tốt nhất và người ta không nên cố gắng thay đổi nó.

Đừng bỏ lỡ từ Giải thích: Vụ án INX chống lại Chidambaram là gì

Voltaire đã tạo ra tính cách phóng đại của Pangloss để chế giễu chủ nghĩa lạc quan cực đoan do Gottfried Wilhelm Leibniz, một triết gia người Đức, hơn ông vài năm tuổi ủng hộ. (Leibniz cũng thiết kế một máy tính toán tiền thân của máy tính hiện đại.)

Lý thuyết của Leibniz là một Đức Chúa Trời nhân từ đã tạo ra thế giới này, thế giới tốt nhất có thể mà Ngài có thể tạo ra. Mặt khác, Voltaire tin rằng nếu điều này thực sự xảy ra, động đất, nạn đói và những điều không nhân từ khác sẽ không xảy ra theo quy luật mà họ đã làm.

Do đó, ông coi trọng nỗ lực và ý định của con người hơn, điều mà Candide cuối cùng đã nói với Pangloss - rằng thế giới có thể là như vậy, nhưng chúng ta phải chăm bón khu vườn của mình.

Chia Sẻ VớI BạN Bè CủA BạN: