Nói một cách đơn giản: Trong lời xin lỗi, Justin Trudeau của Canada dành cho Komagata Maru, một nỗ lực để chữa lành vết sẹo lâu đời
Những người theo đạo Sikh ở Canada từ lâu đã yêu cầu một lời xin lỗi chính thức tại Quốc hội Canada về vụ việc Komagata Maru.
Một hình ảnh lấy từ Wikipedia cho thấy những người Punjabi di cư trên tàu Komagata Maru ở Vancouver vào năm 1914. Sự cố Komagata Maru là gì?
Hơn một thế kỷ trước, vào ngày 23 tháng 5 năm 1914, một con tàu hơi nước mang tên Komagata Maru đã đi vào Burrard Inlet ở British Columbia, Canada, nơi có bến cảng Vancouver. Con tàu thuộc sở hữu của một công ty Nhật Bản và được thuê bởi một doanh nhân người Singapore tên là Gurdit Singh. Trên đó có 376 hành khách từ Punjab - 340 người theo đạo Sikh, 24 người theo đạo Hồi và 12 người theo đạo Hindu, đã lên tàu theo từng đợt khi con tàu khởi hành tại Hồng Kông vào ngày 4 tháng 4 năm đó và sau đó, ở Thượng Hải và Yokohama.
Tuy nhiên, các nhà chức trách tại Vancouver đã từ chối cho phép hành khách xuống tàu. Trong hai tháng, các cuộc đàm phán gay gắt đã diễn ra giữa các hành khách và các quan chức nhập cư Canada, trong thời gian đó các hành khách phải chịu đựng cực kỳ khó khăn và gần như chết đói. Chúng tôi đang vô cùng thất vọng và điều kiện khốn khổ. Có 5 trẻ em và 2 phụ nữ trên máy bay không thể di chuyển vì muốn có nước và thức ăn, hành khách viết cho Vancouver Daily News Advertiser.
Vào ngày 23 tháng 7, tàu Komagata Maru cuối cùng đã bị bỏ đi, với tất cả ngoại trừ 24 hành khách - những người được phép nhập cảnh vào Canada - vẫn trên tàu. Con tàu quay trở lại Ấn Độ, và cập cảng Budge Budge trên Hooghly gần Calcutta vào ngày 27 tháng 9. Chính phủ Anh coi hành động đến Canada của họ là hành động mang tính cách mạng và tham vọng, và sau một cuộc ẩu đả với hành khách, cảnh sát đã bắn chết 19 người trong số họ. Nhiều người khác bị bỏ tù.
[bài liên quan]
Tại sao người da đỏ không cho vào?
Vào đầu thế kỷ 20, việc người Ấn Độ đi du lịch và định cư ở nước ngoài không còn là chuyện lạ, và đặc biệt là Punjabis, đã phát triển khả năng tài trợ cho các chuyến hành trình của họ. Vào khoảng năm 1910, một số lượng lớn người Punjabis đã định cư ở Canada - và khi họ cố gắng kêu gọi người thân tham gia cùng, chính phủ Canada đã đưa ra luật loại trừ để hạn chế nhập cư từ châu Á. Theo quy định về hành trình liên tục, những người nhập cư chưa đến Canada bằng một hành trình liên tục, không ngừng nghỉ từ đất nước bản địa của họ sẽ bị từ chối nhập cảnh. Và mặc dù luật pháp chưa bao giờ hạn chế rõ ràng việc nhập cảnh của người Ấn Độ, nhưng chúng khiến người Ấn Độ hầu như không thể di cư, vì khi đó không có đường bay thẳng từ Ấn Độ đến Canada xa xôi. (Komagata Maru đã đến từ Hồng Kông.)
Nhưng tại sao người Canada lại muốn ngăn cản người Ấn Độ (và những người châu Á khác)?
Định kiến về chủng tộc luôn là một yếu tố, điều này càng gia tăng bởi sự cạnh tranh ngày càng tăng về việc làm do kết quả của sự di cư ngày càng lớn ở châu Á. Vancouver đã chứng kiến các cuộc bạo động chống Nhật quy mô lớn vào năm 1907.
Nhưng một lý do quan trọng hơn - và có liên quan đến lịch sử - để ngăn cản những người di cư là sự phát triển nhanh chóng của chủ nghĩa dân tộc mang tính cách mạng trong những người da đỏ đã định cư ở Canada và Hoa Kỳ. Vào thế kỷ 20, ý thức chính trị và ý tưởng về azaadi từ sự cai trị của người Anh đã lan rộng trong những người Ấn Độ ở nước ngoài. Giáo sư Harish Puri, giáo sư khoa học chính trị đã nghỉ hưu từ Đại học Guru Nanak Dev, Amritsar, người đã làm việc nhiều về chủ đề này, cho biết Hoàng gia Anh không muốn cảm giác cách mạng này lan rộng đến nhiều người Ấn Độ hơn.
Năm 1913, Lala Hardayal, Baba Sohan Singh Bhakna, Maulana Barkatullah, và một số người da đỏ Punjabi khác ở Mỹ và Canada thành lập Đảng Ghadar để chống lại người Raj từ nước ngoài. Cơ quan ngôn luận của những người cách mạng, The Ghadar - nghĩa đen là 'Cuộc nổi dậy' - tự mô tả mình là Angrezi Raj Ka Dushman. Trong những tháng trước Chiến tranh thế giới thứ nhất (nổ ra ở châu Âu vào tháng 7 năm 1914, vài ngày sau khi Komagata Maru được gửi trở lại), Đảng Ghadar đã lên kế hoạch gây ảnh hưởng đến những người Sikh được tuyển dụng trong quân đội Anh để tạo ra sự tàn phá đối với Vương miện. Giáo sư Puri cho biết, Crown đã biết về kế hoạch và cố gắng hết sức để hạn chế sự di chuyển của Punjabis.
Lời xin lỗi của Thủ tướng Justin Trudeau sẽ giúp ích như thế nào?
Hôm thứ Hai, Thủ tướng tuyên bố rằng ông sẽ đưa ra lời xin lỗi chính thức tại Hạ viện về vụ việc Komagata Maru.
Là một quốc gia, chúng ta đừng bao giờ quên thành kiến mà cộng đồng người Sikh phải gánh chịu dưới bàn tay của chính phủ Canada thời đó. Chúng tôi không nên - và chúng tôi sẽ không, ông nói. Một lời xin lỗi được đưa ra tại Hạ viện sẽ không thể xóa bỏ nỗi đau và sự đau khổ của những người đã sống qua trải nghiệm đáng xấu hổ đó. Nhưng một lời xin lỗi không chỉ là hành động thích hợp cần thực hiện mà còn là hành động đúng đắn cần thực hiện và Ngôi nhà là nơi thích hợp để điều đó xảy ra.
Canada có một lượng lớn dân số nhập cư Punjabi và Sikh, những người hiện tạo thành một bộ phận quyền lực và thành công trong xã hội Canada. Có bốn người theo đạo Sikh trong Nội các của Trudeau và Thủ tướng đã châm biếm rằng ông có nhiều người theo đạo Sikh trong chính phủ của mình hơn chính phủ của Narendra Modi.
Tuy nhiên, những vết sẹo của Komagata Maru vẫn ăn sâu vào tâm thức lịch sử của cộng đồng dù đã 102 năm và họ đã nhiều lần yêu cầu chính phủ Canada thừa nhận và xin lỗi. Do đó, cử chỉ của Trudeau đã được ca ngợi rộng rãi.
Cộng đồng Punjabi ở Canada rất hạnh phúc và thành công, và tạo thành một bộ phận cử tri chiếm ưu thế. Các đảng phái chính trị ở Canada nhận ra rằng họ cần sự hỗ trợ của những người Ấn Độ định cư ở đó, Giáo sư Puri nói.
Chia Sẻ VớI BạN Bè CủA BạN:
