Giám đốc sáng tạo của Balenciaga, Demna phá vỡ sự im lặng về quảng cáo gấu bông: 'Tôi cần học hỏi từ điều này'
Sở hữu lên. Giám đốc sáng tạo của Balenciaga, xứng đáng , đã phá vỡ sự im lặng của anh ấy đối với quảng cáo gấu bông gây tranh cãi của thương hiệu, trong đó có hình ảnh trẻ em tạo dáng với thú nhồi bông mặc trang phục giống như BDSM.
Sau nhiều tuần phản ứng dữ dội, Demna, 41 tuổi, đã đưa ra một tuyên bố qua Instagram vào thứ Sáu, ngày 2 tháng 12, gọi chiến dịch này là “không phù hợp”.
“Cá nhân tôi muốn xin lỗi vì đã lựa chọn sai ý tưởng nghệ thuật cho chiến dịch tặng quà cho trẻ em,” anh bắt đầu. “Tôi nhận trách nhiệm của mình. Thật không phù hợp khi để trẻ em quảng bá những đồ vật không liên quan gì đến chúng.”
Xem bài đăng này trên InstagramBài đăng được chia sẻ bởi Demna (@demna)
Anh ấy tiếp tục giải thích rằng mặc dù anh ấy thường cố gắng “khiêu khích” suy nghĩ thông qua tác phẩm của mình, nhưng anh ấy “KHÔNG BAO GIỜ có ý định làm điều đó với một chủ đề khủng khiếp như lạm dụng trẻ em mà tôi lên án. Giai đoạn = Stage.'
Anh ấy nói thêm: “Tôi cần học hỏi từ điều này, lắng nghe và tham gia với các tổ chức bảo vệ trẻ em để biết cách tôi có thể đóng góp và giúp đỡ về chủ đề khủng khiếp này. Tôi xin lỗi bất cứ ai bị xúc phạm bởi hình ảnh và Balenciaga đã đảm bảo rằng các biện pháp thích hợp sẽ được thực hiện không chỉ để tránh những sai lầm tương tự trong tương lai mà còn chịu trách nhiệm bảo vệ phúc lợi trẻ em bằng mọi cách có thể.”
Đầu tháng này, nhãn hiệu xa xỉ đã phát hành chiến dịch “Toy Stories” trên trang web của mình, trong đó có hình ảnh những đứa trẻ nhỏ từ các hoàn cảnh khác nhau chụp ảnh với những chiếc túi gấu sang trọng của Balenciaga. Người ta nhìn thấy các phụ kiện được buộc trong dây nịt và các vật dụng không phù hợp khác, gây ra phản ứng dữ dội ngay lập tức trên mạng.
Lời xin lỗi của Demna được đưa ra sau khi nhà thời trang giải quyết quảng cáo vào ngày 28 tháng 11.
Bản ghi nhớ viết: “Chúng tôi lên án mạnh mẽ việc lạm dụng trẻ em. “Chúng tôi chưa bao giờ có ý định đưa nó vào câu chuyện của mình. Hai chiến dịch quảng cáo riêng biệt được đề cập phản ánh một loạt lỗi nghiêm trọng mà Balenciaga phải chịu trách nhiệm… Đây là một lựa chọn sai lầm của Balenciaga, kết hợp với sự thất bại của chúng tôi trong việc đánh giá và xác thực hình ảnh. Trách nhiệm cho việc này thuộc về một mình Balenciaga.”
Công ty cũng đã phát biểu về hình ảnh chiến dịch bao gồm các tài liệu của Tòa án Tối cao từ vụ kiện Hoa Kỳ kiện William năm 2008, đã hình sự hóa nội dung khiêu dâm trẻ em.
“Chiến dịch thứ hai, riêng biệt cho mùa xuân năm 2023, nhằm mục đích tái tạo môi trường văn phòng kinh doanh, đã bao gồm một bức ảnh có trang làm nền từ Phán quyết của Tòa án Tối cao 'United States V. Williams' 2008, được xác nhận là bất hợp pháp và không được bảo vệ bằng quyền tự do ngôn luận, việc quảng bá nội dung khiêu dâm trẻ em,” Balenciaga viết trong tuyên bố. “Tất cả những thứ có trong vụ nổ súng này được cung cấp bởi các bên thứ ba đã xác nhận bằng văn bản rằng những giấy tờ này là tài liệu văn phòng giả mạo. Hóa ra chúng là những giấy tờ pháp lý thực sự, rất có thể là từ việc quay một bộ phim truyền hình.”
Balenciaga giải thích rằng việc đưa vào các giấy tờ pháp lý là “không được chấp thuận” và tuyên bố khởi động các cuộc điều tra bên trong và bên ngoài cũng như các kế hoạch để bảo vệ trẻ em hơn nữa.
Balenciaga giải thích: “Chúng tôi đang sửa đổi chặt chẽ cách tổ chức và cách làm việc tập thể của mình. “Chúng tôi đang củng cố các cấu trúc xung quanh các quy trình sáng tạo và các bước xác thực của mình. Chúng tôi muốn đảm bảo rằng các biện pháp kiểm soát mới đánh dấu một trục và sẽ ngăn điều này xảy ra lần nữa. Chúng tôi đang đặt nền móng với các tổ chức chuyên bảo vệ trẻ em và nhằm mục đích chấm dứt lạm dụng và bóc lột trẻ em.”
Balenciaga đã xóa những hình ảnh khỏi trang web của mình vào ngày 22 tháng 11.
Tuy nhiên, quảng cáo có hại đã vấp phải sự chỉ trích. kim kardashian , ai trở thành đại sứ cho thương hiệu vào tháng Hai, tố cáo quảng cáo và chia sẻ rằng cô ấy “hiện đang đánh giá lại” “mối quan hệ” của mình với Balenciaga.
Bethenny Frankel cũng lên tiếng, gọi vụ việc là 'nghiêm trọng, thái quá và gây tổn hại về mặt biểu tượng.' Arie Luyendyk Jr. và Lauren Burnham bày tỏ sự thất vọng của họ bằng cách đốt cháy các mặt hàng Balenciaga của họ. Về phía Bretagne , trong khi đó, ném ra những túi quần áo từ thương hiệu.
Chia Sẻ VớI BạN Bè CủA BạN:
