BồI ThườNg Cho DấU HiệU Hoàng ĐạO
NgườI NổI TiếNg C Thay Thế

Tìm HiểU Khả Năng Tương Thích CủA Zodiac Sign

Giải thích: Tại sao ‘Liên minh trà sữa’ của các chiến binh mạng xã hội Đông Nam Á lại khiến người Trung Quốc bốc khói

'Liên minh trà sữa' là một thuật ngữ không chính thức do người dùng mạng xã hội đặt ra. Nó đề cập đến điều gì và tại sao nó lại thịnh hành?

Nnevvy, Liên minh trà sữa, Thái Lan Trung Quốc, Liên minh trà sữa Trung Quốc, Weeraya Sukaram Thái Lan, Vachirawit Chivaaree, Truyền thông xã hội Trung Quốc Trà sữa, Coronavirus Trung Quốc, Trung Quốc Thái Lan chiến tranh Twitter, Indian Express Giải thíchCuộc chiến trực tuyến bắt đầu khi người mẫu Thái Lan Weeraya Sukaram bị buộc tội đăng lại và chia sẻ một bài đăng trên Twitter của Thái Lan nghi vấn liệu coronavirus có xuất hiện trong một phòng thí nghiệm ở Vũ Hán hay không.

Các nhà quan sát xu hướng internet ở Đông Á biết rằng chỉ mất rất ít thời gian để binh lính trực tuyến của Trung Quốc tiến hành chiến tranh chống lại bất kỳ sự coi thường nào của đất nước họ. Tuần trước, sự phẫn nộ của họ nhắm vào nam diễn viên Thái Lan Vachirawit Chivaaree, còn được gọi là Bright, và bạn gái của anh, người mẫu Thái Lan Weeraya Sukaram, người sử dụng biệt danh 'Nnevvy' trên các nền tảng mạng xã hội, và trên các bài đăng trên mạng xã hội mà cặp đôi này đưa ra là người Trung Quốc. những người dùng mạng xã hội được cho là đã xúc phạm Trung Quốc.







Xem bài đăng này trên Instagram

????? # ?????? ep9

Một bài đăng được chia sẻ bởi Sáng chói (@bbrightvc) vào ngày 17 tháng 4 năm 2020 lúc 9:08 sáng theo giờ PDT



Điều gì đã bắt đầu cuộc chiến tranh trực tuyến này?

Cuộc chiến trực tuyến bắt đầu khi Sukaram bị buộc tội đăng lại và chia sẻ một bài đăng trên Twitter của Thái Lan, đặt câu hỏi liệu coronavirus có xuất hiện trong một phòng thí nghiệm ở Vũ Hán hay không. Những người dùng mạng xã hội Trung Quốc, tức giận trước sự tán thành có chủ đích của cô đối với tuyên bố này, đã bắt đầu tìm kiếm trên các trang cá nhân trên mạng xã hội của cô và tuyên bố rằng Sukaram đã từng gợi ý trên một bài đăng trên Instagram từ năm 2017 rằng Đài Loan không phải là một phần của Trung Quốc.

Nnevvy, Liên minh trà sữa, Thái Lan Trung Quốc, Liên minh trà sữa Trung Quốc, Weeraya Sukaram Thái Lan, Vachirawit Chivaaree, Truyền thông xã hội Trung Quốc Trà sữa, Coronavirus Trung Quốc, Trung Quốc Thái Lan chiến tranh Twitter, Indian Express Giải thích



Một bình luận trên ảnh Instagram của Sukaram nói rằng quá xinh, giống như một cô gái Trung Quốc, và cô ấy đã trả lời rằng 'Cô gái Đài Loan om'.

Bắc Kinh đã liên tục bác bỏ nền độc lập của Đài Loan. Những người dùng mạng xã hội ủng hộ Trung Quốc sau đó đã chuyển hướng giận dữ đối với bạn trai của Sukaram, Bright, cáo buộc anh ta từng thích một bài đăng trên mạng xã hội nói rằng Hồng Kông là một quốc gia độc lập, một lập trường khác mà chính quyền Bắc Kinh đã bác bỏ.



Những người dùng mạng xã hội Trung Quốc này sau đó đã kêu gọi tẩy chay bộ phim truyền hình ăn khách đang diễn ra của Bright, 2pris: The Series. Trong vài ngày, các thông điệp ủng hộ Trung Quốc bắt đầu tràn ngập Weibo với khoảng 1,44 triệu bài đăng sử dụng các thẻ bắt đầu bằng # có liên quan chống lại Bright và Sukaram. Có lẽ lo sợ về bộ phim truyền hình của mình, Bright đã đưa ra lời xin lỗi công khai trên Twitter về bài đăng của mình.

Cuộc chiến trực tuyến, chủ yếu được tiến hành trên Twitter bằng tiếng Trung, tiếng Thái, tiếng Anh và một số ngôn ngữ khác ở khu vực Đông Nam Á, đã sớm thành một hình thức riêng, sử dụng hashtag chính là nnevvy sau biệt danh của Sukaram. Hai nhân vật nổi tiếng Thái Lan đã tìm thấy sự ủng hộ từ các nhà hoạt động dân chủ và chính trị gia cũng như những người dùng mạng xã hội khác, những người đã sử dụng vụ việc này để bác bỏ thêm cuộc chiến dân tộc của Trung Quốc trong khu vực. Nhà hoạt động Hong Kong Joshua Wong và Cheng Wen-Tsan, thị trưởng thành phố Đào Viên ở Đài Loan, đã tham gia cuộc thảo luận và mở rộng sự ủng hộ của họ đối với Sukaram và Bright.



Hong Kong sát cánh với những người bạn yêu tự do của chúng tôi ở Thái Lan chống lại sự bắt nạt của Trung Quốc! #nnevvy, đã tweet Wong. Người hâm mộ của Bright yêu mến anh ấy qua bộ phim truyền hình lãng mạn nổi tiếng, 2pris: The Series, kể về câu chuyện của một cặp đồng tính nam. Họ trẻ và tiến bộ, rõ ràng không ủng hộ chính phủ một cách mù quáng (không giống như những người đồng cấp của họ ở Trung Quốc). Cuộc trao đổi cho thấy những điều mà những người theo chủ nghĩa dân tộc Trung Quốc không thể nắm bắt được.

Cuộc chiến mạng xã hội này leo thang như thế nào?

Trong khi một số người trên mạng xã hội cho rằng người hâm mộ của Bright từ các nước Đông Nam Á đã tham gia cuộc chiến để bảo vệ ngôi sao yêu quý của họ, thì có những người khác lại sử dụng vụ việc để làm nổi bật sự độc đoán và ảnh hưởng của Trung Quốc tại các quốc gia của họ trong khu vực mà Bắc Kinh đã gây ra. thâm nhập trong những năm qua thông qua các khoản đầu tư tài chính lớn. Những người dùng mạng xã hội ủng hộ Trung Quốc, có lẽ đã sử dụng VPN để vượt tường lửa và truy cập Twitter, sau đó bắt đầu công kích Thái Lan vì là một quốc gia nghèo nàn và lạc hậu, đồng thời ném những lời xúc phạm vào nhà vua Thái Lan và thủ tướng Thái Lan.

Người dùng mạng xã hội Thái Lan đã khéo léo lật ngược thế cờ đối với những người đồng cấp Trung Quốc, khiến họ ngạc nhiên khi cho thấy công dân Thái Lan ít coi trọng vị vua theo chủ nghĩa khoái lạc và chính phủ của đất nước họ, thay vào đó họ tham gia vào việc chế nhạo quốc vương Thái Lan. Thái Lan có những luật lệ hà khắc đối với chế độ quân chủ, và một số người chỉ trích chế độ quân chủ Thái Lan đã phải đối mặt với những hình phạt nghiêm khắc vì bất kỳ sự chỉ trích nào được coi là có ý kiến ​​và xem nhẹ hoàng gia.

Các công dân Thái Lan sau đó đã bắt đầu sử dụng hashtag nnvey để tạo ra những trò đùa tự ti và các meme vui nhộn về nhà vua, đất nước và chính phủ của họ, khiến nhiều người dùng mạng xã hội Trung Quốc không thể hiểu được diễn biến của các sự kiện. Những người lính trực tuyến của Trung Quốc sau đó đã bắt đầu sử dụng từ viết tắt của Trung Quốc 'NMSL' có nghĩa là hy vọng mẹ bạn chết để trả thù. Không nản lòng, người dùng mạng xã hội Thái Lan đã nói rằng họ có 20 bà mẹ, ám chỉ đến dàn hậu cung có 20 phụ nữ của Vua Thái Lan Maha Vajiralongkorn.

Người dùng mạng xã hội Trung Quốc không thể hiểu được sự thiếu tôn trọng của công dân Thái Lan đối với nhà vua và đất nước của họ, sau đó bắt đầu giảng cho họ về ý nghĩa của lòng yêu nước. Điều này khiến một số người dùng Thái Lan cũng chia sẻ video của bài hát rap nổi tiếng 'Prathet Ku Mee' (What My Country's Got), được tạo bởi nhóm nhạc rap Thái Lan Rap Against Dictatorship, nơi các rapper chỉ trích quân đội của quốc gia họ, để hiển thị internet của Trung Quốc chiến binh mà họ không sợ chỉ trích chính phủ của họ.

Một số người dùng mạng xã hội cũng tạo meme về quốc kỳ Trung Quốc và thay thế các ngôi sao bằng từ viết tắt của Trung Quốc ‘NMSL’, được chia sẻ rộng rãi bởi những người ủng hộ dân chủ.

‘Liên minh trà sữa’ là gì?

Người dùng mạng xã hội Thái Lan bắt đầu kêu gọi chủ quyền của Đài Loan và Hồng Kông, mở rộng sự ủng hộ đối với hai nước. Điều này đã thúc đẩy người dùng mạng xã hội từ các quốc gia Đông Nam Á khác tham gia cuộc gọi, nhằm bác bỏ ảnh hưởng của Trung Quốc trong khu vực vì lợi ích ngoại giao và kinh tế của riêng họ. ‘Liên minh trà sữa’ là một thuật ngữ không chính thức do người dùng mạng xã hội đặt ra vì trong khu vực, trà được tiêu thụ ở nhiều quốc gia cùng với sữa, ngoại trừ Trung Quốc. Memes được thành lập với cờ của các quốc gia trong Liên minh trà sữa với Trung Quốc là kẻ ngoài cuộc duy nhất.

Nhân vật anime cổ điển Sailor Moon cũng được sử dụng để tạo thành meme của các quốc gia châu Á khác nhau đứng cùng với nhân vật chiến binh chống lại Trung Quốc. Những người dùng mạng xã hội trong trại ủng hộ Nnevy cũng bắt đầu gọi những người dùng thân Trung Quốc là ‘wumao’, một thuật ngữ tiếng Trung để chỉ những người lính internet được chính phủ trả tiền để tràn ngập các nền tảng mạng xã hội với những bình luận ủng hộ ĐCSTQ.

Những gì đã xảy ra tiếp theo?

Trung Quốc, chính phủ của họ và wumao của họ đã bị tung lên Twitter với các meme chế giễu đất nước và những nỗ lực tuyên truyền và đe dọa của họ ở khu vực Đông Nam Á. Trong một bài đăng, một người dùng đưa ra meme về chiến binh Trung Quốc mô tả một căn phòng đầy lính Trung Quốc đang ngồi trên máy tính, với chú thích như Bạn có thành kiến ​​với Đảng Cộng sản và Dân chủ cũng có vấn đề.

Một số bắt đầu chèn ảnh và thông tin về các cuộc biểu tình ở Quảng trường Thiên An Môn với hashtag nnevy, những từ hiện đang bị chặn ở Trung Quốc, khuyên người dùng Trung Quốc hãy tận dụng cơ hội để biết về phong trào năm 1989.

Phản ứng trước việc người dùng mạng xã hội Trung Quốc nói rằng Thái Lan là một đất nước nghèo, một số người dùng Thái Lan đã bắt đầu tạo ra các meme viết tiếng Trung: Đất nước của bạn nghèo! / Tiếng Thái: Đất nước của bạn là Pooh, ám chỉ chủ tịch Trung Quốc Xi Jingping, người đã cấm Winnie the Pooh phim sau khi tổng thống được so sánh với nhân vật hoạt hình.

Một loạt các meme và bài đăng chế giễu người dùng mạng xã hội Trung Quốc về mọi thứ, từ tư tưởng thân Đảng Cộng sản của họ đến sự lây lan của virus coronavirus. Những nỗ lực thất bại của người dùng mạng xã hội Trung Quốc trong việc báo cáo hàng loạt các tweet, bài đăng và meme mà họ cho là chỉ trích Trung Quốc cũng bị chế giễu một cách rõ ràng trên các nền tảng mạng xã hội.

Chính phủ Trung Quốc nói gì?

Ngay khi cuộc chiến tranh trực tuyến có vẻ đang lắng xuống, đại sứ quán Trung Quốc tại Bangkok đã đưa ra một tuyên bố trên Facebook rằng: Nguyên tắc Một Trung Quốc là không thể bác bỏ, cho thấy rằng cuộc chiến tranh trực tuyến lớn đã không bị chính phủ Trung Quốc chú ý. Những ồn ào trên mạng gần đây chỉ phản ánh sự thiên vị và thiếu hiểu biết của nhà sản xuất, điều này không đại diện cho quan điểm đứng của chính phủ Thái Lan cũng như dư luận chính thống của người dân Thái Lan. Bản thông cáo dài cho biết thêm, kế hoạch của một số người cụ thể nhằm thao túng vấn đề với mục đích thổi phồng và phá hoại tình hữu nghị giữa người dân Trung Quốc và Thái Lan.

Việc đưa ra tuyên bố của đại sứ quán chỉ nhằm kích thích thêm cuộc thảo luận trực tuyến và thu hút được hơn 20.000 bình luận, trong đó nhiều người chỉ trích và lên án chương trình nghị sự ‘Một Trung Quốc’ của chính phủ Trung Quốc. Vị trí của chính phủ Thái Lan ≠ Vị trí của người dân Thái Lan vì chính phủ này không phải là đại diện của người dân, một bình luận trên trang Facebook của Đại sứ quán cho biết. Một người dùng khác trả lời tuyên bố: Chính sách Một Trung Quốc là ý tưởng của Trung Quốc. Người Thái ủng hộ Hong Kong và Đài Loan là một quốc gia độc lập. Đừng đe dọa người Thái. Nó không áp dụng cho người Thái.

Đừng bỏ lỡ những bài viết này về Coronavirus từ Giải thích tiết diện:

Cách coronavirus tấn công, từng bước

Mặt nạ hay không mặt nạ? Tại sao hướng dẫn đã thay đổi

Ngoài khăn che mặt, tôi có nên đeo găng tay khi ra ngoài trời không?

Các mô hình ngăn chặn Agra, Bhilwara và Pathanamthitta Covid-19 khác nhau như thế nào

Coronavirus có thể làm hỏng não của bạn không?

Chia Sẻ VớI BạN Bè CủA BạN: