Giải thích: Các quy tắc du lịch Covid-19 mới của Vương quốc Anh có ý nghĩa như thế nào đối với một người bay từ Ấn Độ

Vương quốc Anh đã thay đổi các quy tắc đi lại của Covid-19. Ai có thể đi du lịch đến đất nước từ Ấn Độ? Loại trừ Covishield khỏi danh sách vắc xin đã được phê duyệt có nghĩa là gì?

Du khách tại một sân bay ở Vương quốc Anh (Ảnh Tệp)

Vương quốc Anh có đã thay đổi các quy tắc du lịch Covid-19 của nó , xếp những người Ấn Độ được tiêm chủng Covishield vào danh mục ‘chưa được tiêm chủng’. Mặc dù nó đã nới lỏng các quy định đối với những người được tiêm hai liều vắc xin Oxford-AstraZeneca, phiên bản vắc xin tương tự đang được sản xuất tại Ấn Độ bởi Viện Huyết thanh có trụ sở tại Pune của Ấn Độ đã được đưa ra khỏi danh sách.

Các quy tắc du lịch hiện tại của Vương quốc Anh là gì?

Vương quốc Anh hiện có một hệ thống chỉ định các quốc gia trong danh sách 'đỏ', 'hổ phách' và 'xanh lá cây'. Nếu một người đã ở trong quốc gia nằm trong danh sách đỏ trong 10 ngày trước khi đến Vương quốc Anh, người đó phải cách ly 10 ngày trong một khách sạn cách ly; và làm bài kiểm tra Covid-19 vào hoặc trước ngày 2 hoặc sau ngày 8 kể từ ngày cách ly. Ngay cả những người được tiêm phòng đầy đủ cũng phải tuân theo các quy tắc sau: Hình phạt lên tới 10.000 bảng Anh nếu vi phạm các quy tắc kiểm dịch và 5.000 bảng Anh nếu đến nơi mà không có kết quả xét nghiệm âm tính trước đó.

Ấn Độ có tên trong 'danh sách hổ phách' . Nếu một người đã ở quốc gia trong danh sách hổ phách trong 10 ngày trước khi đến Anh, cô ấy phải làm bài kiểm tra Covid-19 trong ba ngày trước khi đến Anh. Nếu một khách du lịch đến mà không có bằng chứng về việc xét nghiệm Covid-19 âm tính trước khi khởi hành, khoản tiền phạt là 500 bảng Anh. Sau khi đến nơi, khách du lịch phải làm bài kiểm tra Covid-19 vào ngày thứ 2.

Việc kiểm tra trước cũng cần thiết đối với những khách du lịch đã được tiêm phòng đầy đủ - nhưng họ được miễn kiểm dịch nếu đã dùng đủ liều vắc xin ‘được phép’. 'Được ủy quyền' bao gồm hai liều vắc xin Pfizer, Moderna hoặc AstraZeneca (khách du lịch phải tiêm liều cuối cùng ít nhất 14 ngày trước khi đến Anh) hoặc một liều vắc xin Johnson & Johnson.

Nếu khách du lịch trong danh sách hổ phách không được tiêm chủng đầy đủ loại vắc-xin được phép, cô ấy phải cách ly khi đến nhà hoặc tại nơi cô ấy đang ở; làm bài kiểm tra vào hoặc trước ngày thứ 2 khi đến; và thực hiện một xét nghiệm khác vào hoặc sau ngày 8. Nếu khách du lịch có kết quả xét nghiệm dương tính với Covid-19, họ và gia đình phải cách ly trong 10 ngày kể từ ngày xét nghiệm. Nếu các bài kiểm tra trên mẫu của khách du lịch phát hiện ra 'biến thể đáng lo ngại', tất cả các địa chỉ liên hệ của cô ấy cũng sẽ được yêu cầu thực hiện bài kiểm tra.

Những du khách đến từ các quốc gia nằm trong danh sách xanh cũng cần phải thực hiện bài kiểm tra Covid-19 ba ngày trước chuyến đi đến Anh; và đặt một bài kiểm tra ngày-2 sau khi đến Anh. Danh sách xanh được miễn kiểm dịch toàn bộ, trừ khi kết quả xét nghiệm dương tính vào ngày thứ 2.

Điều gì đã thay đổi trong các quy tắc?

Từ ngày 4 tháng 10, sẽ chỉ có một danh sách đỏ duy nhất của các quốc gia. Đối với du lịch từ các quốc gia không có trong danh sách đỏ, các quy tắc sẽ chỉ phụ thuộc vào tình trạng tiêm chủng của khách du lịch.

Tại khu vực đón khách quốc tế của Nhà ga số 5 ở Sân bay Heathrow của London. (Ảnh Reuters)

Còn những du khách đến từ Ấn Độ thì sao?

Danh sách vắc xin được ủy quyền công nhận toàn bộ các vắc xin Oxford / AstraZeneca, Pfizer BioNTech, Moderna hoặc Janssen từ cơ quan y tế công cộng có liên quan ở Úc, Antigua và Barbuda, Barbados, Bahrain, Brunei, Canada, Dominica, Israel, Nhật Bản, Kuwait, Malaysia, New Zealand, Qatar, Saudi Arabia, Singapore, Hàn Quốc hoặc Đài Loan - và thậm chí trộn vắc xin hai liều (Oxford / AstraZeneca, Pfizer BioNTech, Moderna).

Mặc dù, ổ tiêm chủng của Ấn Độ chủ yếu sử dụng Covishield, một phiên bản của vắc-xin AstraZeneca do Viện Huyết thanh của Ấn Độ sản xuất đã bị loại khỏi danh sách.

Loại trừ Covishield nghĩa là gì?

Điều này hiệu quả có nghĩa là những người Ấn Độ được tiêm Covishield, loại vắc xin tương tự như AstraZeneca của Vương quốc Anh, phải thực hiện bài kiểm tra Covid-19 trước khi khởi hành trong 3 ngày trước khi đi du lịch Anh; đặt và thanh toán cho các bài kiểm tra ngày 2 và ngày 8 ở Anh; và cách ly tại nhà trong 10 ngày.

Khách du lịch có thể kết thúc kiểm dịch sớm, nếu cô ấy có thể trả tiền cho một cuộc kiểm tra Covid-19 riêng tư thông qua một chương trình 'kiểm tra để phát hành'. Ví dụ: nếu cô ấy đến Anh vào thứ Hai, thì thứ Ba sẽ là ngày cách ly toàn phần đầu tiên của cô ấy và cô ấy có thể chọn làm bài kiểm tra thứ hai không sớm hơn ngày thứ năm, tức là thứ Bảy. Nếu kết quả của bài kiểm tra ngày 5 là âm tính, cô ấy có thể ngừng cách ly, nhưng cô ấy vẫn sẽ phải thực hiện bài kiểm tra bắt buộc ngày 8.

Điều gì xảy ra sau đó?

Các nguồn tin chính phủ cho biết họ đang viện dẫn nguyên tắc có đi có lại. Họ cho biết một 'note verbale' đã được gửi đến Đại sứ quán Vương quốc Anh, nơi họ cho biết công dân Vương quốc Anh cũng sẽ bị cách ly 10 ngày. Các nguồn tin chính phủ cũng cho biết Trang web này rằng quyết định của Vương quốc Anh không liên quan đến việc bổ sung Viện Huyết thanh của Ấn Độ làm địa điểm sản xuất thay thế trên giấy phép ‘Vaxzevria’ được cấp cho vắc-xin AstraZeneca.

Bản tin| Nhấp để nhận những giải thích hay nhất trong ngày trong hộp thư đến của bạn

Chia Sẻ VớI BạN Bè CủA BạN: