Nhà thơ Ba Lan nổi tiếng Adam Zagajewski qua đời ở tuổi 75

Zagajewski là một nhân vật hàng đầu trong phong trào văn học Làn sóng Mới của Ba Lan, hay Thế hệ '68, vào cuối những năm 1960 kêu gọi một ngôn ngữ đơn giản liên hệ trực tiếp với thực tế.

Zagajewski là một nhân vật hàng đầu trong phong trào văn học Làn sóng Mới của Ba Lan, hay Thế hệ '68, vào cuối những năm 1960 kêu gọi một ngôn ngữ đơn giản liên hệ trực tiếp với thực tế. (Nguồn: Wikimedia Commons)

Adam Zagajewski, một trong những nhà thơ vĩ đại nhất của Ba Lan, người đã viết một bài thơ tượng trưng cho cảm giác bàng hoàng và mất mát của thế giới sau vụ tấn công ngày 11 tháng 9 ở Mỹ, đã qua đời ở Krakow. Ông đã 75 tuổi. Cái chết của Zagajewski vào Chủ nhật, là Ngày thơ thế giới của UNESCO, đã được nhà xuất bản Krystyna Krynicka xác nhận. Không có nguyên nhân của cái chết đã được đưa ra.

Bài thơ của Zagajewski Cố gắng ca ngợi thế giới bị tổn thương đã được xuất bản trên tạp chí New Yorker chỉ vài ngày sau vụ tấn công ngày 11 tháng 9 và trở thành đại diện cho việc trút nỗi đau thương trên khắp thế giới. Ông đã giảng dạy các hội thảo về thơ tại Đại học Krakow’s Jagiellonian, cũng như viết sáng tạo tại Đại học Houston. Ông cũng là một giảng viên tại Đại học Chicago.

Tác giả đoạt giải Nobel của Ba Lan, Olga Tokarczuk nói rằng các sinh viên yêu mến ông vì ông có năng khiếu đặc biệt về thơ, ông biết cách nói về điều đó. Cô ấy nói rằng anh ấy sẽ đọc câu thơ với ngữ điệu đặc biệt, mang tính nghi lễ mà chỉ có ở thơ.
Tổng thống Ba Lan Andrzej Duda đã tweet rằng cái chết của Zagajewski là một tin buồn và là một mất mát lớn đối với nền văn học của Ba Lan.

Zagajewski là một nhân vật hàng đầu trong phong trào văn học Ba Lan’s New Wave, hay Generation ’68, vào cuối những năm 1960 kêu gọi một ngôn ngữ đơn giản liên hệ trực tiếp với thực tế. Đó là một phản ứng đối với thơ ca ngợi cuộc sống dưới chế độ cộng sản. Các tác phẩm của ông bị cấm vào năm 1975 bởi các nhà chức trách cộng sản của Ba Lan vào thời điểm đó sau khi ông ký vào một cuộc biểu tình của 59 trí thức chống lại những thay đổi về ý thức hệ đối với Hiến pháp Ba Lan cam kết liên minh không thể phá vỡ với Liên Xô và vai trò lãnh đạo của Đảng Cộng sản.

Ông di cư đến Paris vào năm 1982, nhưng trở lại Ba Lan vào năm 2002 và sống ở Krakow. Ông đã giành được nhiều giải thưởng văn học, bao gồm Giải thưởng Quốc tế Neustadt về Văn học năm 2004, được coi là tiền thân của Giải Nobel Văn học và Giải thưởng Princess of Asturias năm 2017, giải thưởng nhân văn hàng đầu thế giới nói tiếng Tây Ban Nha. Ông đã được trao tặng một số danh hiệu của nhà nước Ba Lan và Huân chương Danh dự của Pháp vào năm 2016.

Zagajewski sinh tháng 6 năm 1945 tại Lwow, nay là Lviv thuộc Ukraine. Cùng năm đó, gia đình ông phải di chuyển về phía tây, đến miền trung Ba Lan, do biên giới bị thay đổi sau Thế chiến thứ hai và thành phố trở thành một phần của Liên bang Xô viết.

Chia Sẻ VớI BạN Bè CủA BạN: