Giải thích: Tại sao Goa lại ngăn chặn các vụ thay đổi tên gian lận

Luật hiện hành đã được đưa ra để đảm bảo rằng những cái tên có cách viết và phát âm tiếng Bồ Đào Nha sẽ được sửa khi dịch sang tiếng Anh.

Bản sửa đổi nhằm ngăn chặn xu hướng rõ ràng của những người bên ngoài là sử dụng tên Goan một cách gian lận để tận dụng các kế hoạch của chính phủ dành cho Goan.

Hội đồng Goa đã thông qua một sửa đổi đối với luật hiện hành về việc các cá nhân thay đổi tên của họ, khiến họ bắt buộc phải tuân theo thủ tục thích hợp. Dự luật Thay đổi Tên và Họ (Sửa đổi) của Goa, năm 2019, tìm cách sửa đổi Đạo luật Thay đổi Tên và Họ hiện tại của Goa, 1990.

Luật hiện hành đã được đưa ra để đảm bảo rằng những cái tên có cách viết và phát âm tiếng Bồ Đào Nha sẽ được sửa khi dịch sang tiếng Anh. Bản sửa đổi được Hội đồng thông qua nhằm biến những thay đổi gian dối trong tên gọi trở thành hành vi phạm tội.

Tại sao sửa đổi

Bản sửa đổi nhằm ngăn chặn xu hướng rõ ràng của những người bên ngoài là sử dụng tên Goan một cách gian lận để tận dụng các kế hoạch của chính phủ dành cho Goan. Quốc hội MLA Alex Reginald cho biết có những lời phàn nàn về việc người dân lạm dụng luật và đổi tên để lấy hộ chiếu Bồ Đào Nha và cũng để hưởng lợi trong các giao dịch đất đai ở Goa.

Reginald đã nói rằng điều này đang trở thành một vấn đề xã hội - và cần có các biện pháp nghiêm ngặt để bảo vệ lợi ích, tương lai và sự ổn định của lối sống của người Goan.

Reginald cho biết tại Quốc hội rằng dữ liệu nhận được theo Đạo luật RTI cho thấy trong vòng chưa đầy ba năm, có 4.197 trường hợp trong đó các tài liệu quảng cáo nhỏ được phát hành tuyên bố tên đã được thay đổi thông qua các tòa án. Chúng tôi cần câu trả lời xem đây là ai… Họ có phải là Goans không? Nếu không, tại sao họ lại đổi tên thành họ Goan, với danh hiệu Công giáo hoặc Ấn Độ giáo? anh ấy nói.

Cựu Bộ trưởng Churchill Alemao nói: Những người khác không thể đến và trở thành Goan chỉ với một sự thay đổi tên gọi. Bộ trưởng Luật pháp Nilesh Cabral cho biết chính phủ đã mở một cuộc điều tra ban đầu về cách thức mà những thay đổi tên này đang diễn ra. Ông cho biết các thông báo về việc đổi tên trên các tờ báo địa phương trong 15 ngày qua và danh sách sẽ được gửi tới cảnh sát để điều tra lý do tại sao những người đàn ông và phụ nữ này lại đổi tên.

Bill nói gì

Theo Tuyên bố về Đối tượng và Lý do, Dự luật tìm cách sửa đổi Phần 3 của Đạo luật Thay đổi Tên và Họ của Goa, 1990 (Đạo luật Goa số 8 năm 1990), để đặt ra một thủ tục thích hợp cho việc thay đổi tên và họ của một người. Dự luật cũng tìm cách chèn Mục 3A mới trong Đạo luật nói trên để quy định hình phạt cho việc không tuân theo thủ tục như được quy định trong luật đối với việc thay đổi tên và họ như vậy.

Thủ tục mới

Những người muốn thay đổi tên / họ của họ trong các trường hợp cụ thể (nhập sai hoặc không đúng cách; sửa lỗi chính tả; tên / họ khó chịu hoặc khó chịu; tên / họ bị viết sai) sẽ áp dụng cho Cơ quan đăng ký của khu vực tài phán tương ứng, nơi sinh của họ được ghi trong mẫu quy định cùng với một bản khai để sửa tên hoặc họ hoặc cả hai đề cập đến các chi tiết như tên, ngày tháng năm sinh, tên cha mẹ, tên của vợ / chồng, địa chỉ cư trú, v.v. và nộp các tài liệu trong đó phiên bản của tên hoặc họ hiện có được đề cập .

Sau khi nhận được đơn đăng ký, Cơ quan đăng ký sẽ xuất bản một thông báo đề cập đến việc thay đổi tên của người nộp đơn và dán nó trên bảng thông báo của văn phòng của mình. Cơ quan đăng ký cũng sẽ đăng thông báo trên một công báo và hai tờ nhật báo hoặc tờ báo địa phương có lượng phát hành rộng rãi, trong vòng 30 ngày kể từ ngày thông báo.

Đề xuất hình phạt

Theo Dự luật, một cá nhân thay đổi tên, họ của mình hoặc cả hai, hoặc đăng bất kỳ thông báo hoặc quảng cáo nào giống nhau mà không tuân theo thủ tục quy định, sẽ bị phạt tù không dưới bảy ngày, nhưng không vượt quá ba tháng.

Việc sửa đổi đề xuất làm cho các hành vi phạm tội theo luật đã thay đổi có thể hiểu được, có nghĩa là một cá nhân có thể bị bắt giữ mà không cần trát.

Chia Sẻ VớI BạN Bè CủA BạN: