Giải thích: Làm thế nào một Tổng thống Hoa Kỳ có thể bị luận tội

Diễn giả Nancy Pelosi thông báo rằng Hạ viện sẽ mở cuộc điều tra luận tội Tổng thống Donald Trump, về những nỗ lực bị cáo buộc của ông nhằm gây áp lực buộc Ukraine điều tra Joe Biden, đối thủ tiềm năng của Trump trong cuộc bầu cử năm 2020. Quá trình luận tội diễn ra như thế nào?

Luận tội là điều khoản cho phép Quốc hội cách chức Tổng thống Hoa Kỳ. (Tập tin)

Hôm thứ Ba, Chủ tịch Hạ viện Hoa Kỳ Nancy Pelosi thông báo rằng Hạ viện sẽ khởi động một cuộc điều tra luận tội chống lại Tổng thống Donald Trump, về những nỗ lực bị cáo buộc của ông nhằm gây áp lực buộc Ukraine phải điều tra Joe Biden, đối thủ tiềm năng của Trump trong cuộc bầu cử năm 2020. Quá trình luận tội diễn ra như thế nào?

Nó có nghĩa là gì

Luận tội là điều khoản cho phép Quốc hội cách chức Tổng thống Hoa Kỳ. Theo Hiến pháp Hoa Kỳ, Hạ viện có quyền luận tội duy nhất trong khi Thượng viện có quyền duy nhất xét xử tất cả các cuộc luận tội. Chánh án Tòa án Tối cao Hoa Kỳ có nhiệm vụ chủ tọa các phiên tòa luận tội tại Thượng viện.

Căn cứ để luận tội

Tổng thống có thể bị cách chức vì tội phản quốc, hối lộ hoặc các tội danh cao và tiểu hình khác. Tuy nhiên, điều gì tạo nên những tội ác cao và tiểu hình (tội nhẹ) này không được viết rõ ràng. New York Times giải thích rằng biểu hiện tội phạm cao và tội nhẹ xuất phát từ truyền thống thông luật của Anh. Về cơ bản, nó có nghĩa là sự lạm quyền của một quan chức cấp cao. NYT cho biết điều này không nhất thiết phải vi phạm quy chế hình sự thông thường. Về mặt lịch sử, ở Mỹ, nó bao gồm tham nhũng và các hành vi lạm dụng khác, bao gồm cả việc cố gắng cản trở các thủ tục tố tụng tư pháp.

Đọc câu chuyện này bằng tiếng Tamil

Lịch sử luận tội

Chưa có Tổng thống Mỹ nào bị cách chức do kết quả trực tiếp của việc luận tội. Hạ viện đã luận tội hai Tổng thống - Andrew Johnson (1968) và Bill Clinton (1998) - nhưng Thượng viện đã không kết tội họ. Giữa lúc đó, Tổng thống Richard Nixon (1974) đã từ chức trước khi ông bị cách chức.

Quá trình

HOUSE VOTE: Nó bắt đầu với một cuộc điều tra của một ủy ban Hạ viện. Trong vụ Nixon và Clinton, Ủy ban Tư pháp Hạ viện đã tổ chức cuộc điều tra đó và đề nghị các bài báo luận tội toàn thể Hạ viện. Trong trường hợp của Trump, sáu ủy ban đang điều tra anh ta về những tội danh có thể bị buộc tội. Nếu họ thấy rằng có đủ bằng chứng về hành vi sai trái, họ sẽ chuyển vấn đề lên Toàn thể viện (xem lưu đồ).

HOUSE VOTE: Khi toàn thể Hạ viện bỏ phiếu, nếu một hoặc nhiều bài báo luận tội nhận được đa số phiếu, Tổng thống sẽ bị luận tội. Tiếp theo, các thủ tục chuyển sang Thượng viện.

SENATE DÙNG THỬ & VOTE: Thượng viện tổ chức một phiên tòa xét xử dưới sự giám sát của chánh án Tòa án tối cao. NYT giải thích, một nhóm các nhà lập pháp từ Hạ viện, được gọi là các nhà quản lý, đóng vai trò công tố viên. Tổng thống có các luật sư bào chữa, và Thượng viện đóng vai trò như bồi thẩm đoàn. Nếu ít nhất hai phần ba số Thượng nghị sĩ có mặt nhận thấy Tổng thống có tội, ông ta bị cách chức và Phó Tổng thống lên làm Tổng thống.

Số trong nhà

Hạ viện có 235 đảng viên Dân chủ, 199 đảng viên Cộng hòa và một đảng viên độc lập. Do đó, đảng Dân chủ có thể luận tội Trump mà không có sự ủng hộ của đảng Cộng hòa.

Thượng viện có 53 thành viên Cộng hòa, 45 thành viên Dân chủ và hai thành viên độc lập thường bỏ phiếu với đảng Dân chủ. Việc kết tội Tổng thống sẽ cần 67 phiếu bầu, điều này không thể xảy ra trừ khi một số đảng viên Cộng hòa bỏ phiếu chống lại ông.

Chia Sẻ VớI BạN Bè CủA BạN: