Giải thích: Vòng xoáy Trung Quốc trong thách thức sông Teesta-Bangladesh
Khi thỏa thuận chia sẻ nguồn nước giữa Ấn Độ-Bangladesh gặp khó khăn, Dhaka đã bắt đầu thảo luận về khoản vay của Trung Quốc để quản lý dòng sông. Điều này dẫn đến đâu khiến New Delhi, nơi mà mối quan hệ với Dhaka đã nhận được những thất bại gần đây?
Thủ tướng Narendra Modi, Thủ tướng Bangladesh Sheikh Hasina và CM Tây Bengal Mamata Banerjee tại Santiniketan năm 2018. (Ảnh nhanh: Shubham Dutta) Bangladesh đang thảo luận về một Khoản vay 1 tỷ USD từ Trung Quốc cho một dự án quản lý và khôi phục toàn diện sông Teesta. Dự án nhằm quản lý hiệu quả lưu vực sông, kiểm soát lũ lụt và giải quyết khủng hoảng nước vào mùa hè.
Ấn Độ và Bangladesh đã có tranh chấp lâu dài về việc chia sẻ nguồn nước ở Teesta. Quan trọng hơn, các cuộc thảo luận của Bangladesh với Trung Quốc diễn ra vào thời điểm mà Ấn Độ đặc biệt cảnh giác về Trung Quốc sau khi bế tắc ở Ladakh.
Cuộc tranh chấp Teesta đã tiến triển như thế nào?
Hai nước đang trên đà ký kết hiệp ước chia sẻ nguồn nước vào tháng 9 năm 2011, khi Thủ tướng Manmohan Singh tới thăm Bangladesh. Tuy nhiên, Bộ trưởng Tây Bengal Mamata Banerjee đã phản đối điều đó và thỏa thuận đã đổ bể.
Sau khi Narendra Modi lên nắm quyền vào năm 2014, ông đã đến thăm Dhaka vào tháng 6 năm 2015 - cùng với Mamata Banerjee - và nói với Thủ tướng Bangladesh Sheikh Hasina rằng ông tin tưởng rằng họ có thể đạt được một giải pháp công bằng về Teesta thông qua sự hợp tác giữa chính quyền trung ương và nhà nước.
Năm năm sau, vấn đề Teesta vẫn chưa được giải quyết.
Mối quan hệ của Ấn Độ với Bangladesh diễn ra như thế nào trong những năm qua?
New Delhi đã có một mối quan hệ bền chặt với Dhaka, được vun đắp cẩn thận kể từ năm 2008, đặc biệt là với sự lãnh đạo của chính phủ Sheikh Hasina.
Ấn Độ đã được hưởng lợi từ các mối quan hệ an ninh với Bangladesh, quốc gia có hoạt động trấn áp những người chống Ấn Độ đã giúp chính phủ Ấn Độ duy trì hòa bình ở các bang phía Đông và Đông Bắc.
Bangladesh đã được hưởng lợi từ quan hệ đối tác kinh tế và phát triển. Bangladesh là đối tác thương mại lớn nhất của Ấn Độ ở Nam Á. Thương mại song phương đã tăng trưởng ổn định trong thập kỷ qua: xuất khẩu của Ấn Độ sang Bangladesh trong giai đoạn 2018-19 là 9,21 tỷ đô la và nhập khẩu từ Bangladesh là 1,04 tỷ đô la.
Ấn Độ cũng cấp 15 đến 20 vạn thị thực mỗi năm cho công dân Bangladesh để chữa bệnh, du lịch, làm việc và giải trí. Chuyến đi mua sắm cuối tuần đến Ấn Độ của giới thượng lưu Bangladesh khá phổ biến - khi bộ phim Bahubali được công chiếu, một nhóm công dân Bangladesh đã đến Ấn Độ bằng các chuyến bay thuê để xem bộ phim ở Kolkata.
Đối với Ấn Độ, Bangladesh là đối tác quan trọng trong chính sách láng giềng trên hết - và có thể là câu chuyện thành công trong quan hệ song phương giữa các nước láng giềng.
Tuy nhiên, gần đây đã có những chất gây kích thích trong mối quan hệ.
Giải thích nhanhbây giờ là trênTelegram. Nhấp chuột vào đây để tham gia kênh của chúng tôi (@ieexplained) và luôn cập nhật những thông tin mới nhất
Những chất kích thích này là gì?
Chúng bao gồm Đề xuất Đăng ký Công dân Quốc gia (NRC) trên toàn quốc và Đạo luật Sửa đổi Quyền Công dân (CAA) được thông qua vào tháng 12 năm ngoái. Bangladesh đã hủy các chuyến thăm của các bộ trưởng, và Hasina bày tỏ sự dè dặt về CAA. Bà đã nói rằng mặc dù CAA và NRC được đề xuất trên toàn quốc là những vấn đề nội bộ của Ấn Độ, nhưng động thái của CAA là không cần thiết.
Ngoại trưởng Harsh Vardhan Shringla, người từng là đặc phái viên của Ấn Độ tại Dhaka, đã bay đến Dhaka vào đầu tháng 3 để xoa dịu những lo ngại đó. Giữa các cuộc thảo luận giữa Bangladesh và Trung Quốc, Shringla cũng đã đến Bangladesh trong tuần này. Anh là vị khách đầu tiên mà Hasina gặp kể từ khi đại dịch Covid-19 bắt đầu.
Thủ tướng Narendra Modi với Người đồng cấp Bangladesh Sheikh Hasina tại Nhà Hyderabad ở New Delhi, Thứ Bảy, ngày 5 tháng 10 năm 2019. (Ảnh PTI: Atul Yadav) Mối quan hệ giữa Bangladesh và Trung Quốc đang phát triển như thế nào?
Trung Quốc là đối tác thương mại lớn nhất của Bangladesh và là nguồn nhập khẩu quan trọng nhất. Năm 2019, thương mại giữa hai nước là 18 tỷ đô la và nhập khẩu từ Trung Quốc chiếm thị phần của sư tử. Joyeeta Bhattacharjee, Thành viên cấp cao tại Observer Research Foundation, một tổ chức tư vấn có trụ sở tại New Delhi, cho biết thương mại đang có lợi nhiều cho Trung Quốc.
Gần đây, Trung Quốc tuyên bố không áp thuế đối với 97% hàng hóa nhập khẩu từ Bangladesh. Sự nhượng bộ đến từ chương trình miễn thuế, miễn hạn ngạch của Trung Quốc dành cho các nước kém phát triển nhất. Động thái này đã được hoan nghênh rộng rãi ở Bangladesh, với kỳ vọng xuất khẩu của Bangladesh sang Trung Quốc sẽ tăng lên.
Ấn Độ cũng đã cung cấp hỗ trợ phát triển trị giá 10 tỷ đô la, đưa Bangladesh trở thành nước nhận viện trợ lớn nhất trong tổng số 30 tỷ đô la của Ấn Độ trên toàn cầu. Trung Quốc đã hứa hỗ trợ tài chính trị giá khoảng 30 tỷ USD cho Bangladesh.
Ngoài ra, mối quan hệ quốc phòng chặt chẽ của Bangladesh với Trung Quốc khiến tình hình trở nên phức tạp. Trung Quốc là nhà cung cấp vũ khí lớn nhất cho Bangladesh và đó là một vấn đề di sản - sau khi giải phóng, các sĩ quan của Quân đội Pakistan - những người thông thạo vũ khí của Trung Quốc - đã gia nhập Quân đội Bangladesh và đó là cách họ ưa thích vũ khí Trung Quốc. được trang bị vũ khí của Trung Quốc bao gồm xe tăng, bệ phóng tên lửa, máy bay chiến đấu và một số hệ thống vũ khí. Gần đây, Bangladesh đã mua hai tàu ngầm lớp Ming từ Trung Quốc.
Trong bối cảnh bế tắc ở Ladakh, Ấn Độ trở nên nhạy cảm hơn với sự xâm nhập của quốc phòng Trung Quốc vào Bangladesh.
Biên tập | Sửa chữa và khắc phục: Hoạt động tiếp cận của Delhi đến Kathmandu, Dhaka được chào đón. Tương tác với hàng xóm cần phải thường xuyên và có tấm lòng rộng rãi
Ấn Độ đã tham gia như thế nào với Bangladesh sau CAA?
Trong năm tháng qua, Ấn Độ và Bangladesh đã hợp tác trong các động thái liên quan đến đại dịch. Hasina ủng hộ lời kêu gọi của Modi về một quỹ khẩn cấp khu vực để chống lại Covid-19 và tuyên bố đóng góp 1,5 triệu đô la vào tháng 3 năm 2020. Ấn Độ cũng đã cung cấp viện trợ y tế cho Bangladesh.
Hai nước cũng đã hợp tác trong lĩnh vực đường sắt, trong đó Ấn Độ tặng 10 đầu máy cho Bangladesh. Đợt thử nghiệm đầu tiên vận chuyển hàng hóa Ấn Độ qua Bangladesh đến các bang Đông Bắc theo hiệp định sử dụng các cảng Chittagong và Mongla đã diễn ra vào tháng Bảy.
Tuy nhiên, trong những tuần gần đây, cuộc gọi của Thủ tướng Pakistan Imran Khan tới Hasina khiến người ta phải ngạc nhiên ở Delhi. Trong khi Islamabad miêu tả nó như một cuộc trò chuyện trên Kashmir, Dhaka nói rằng họ sắp hợp tác để đối phó với Covid-19.
Ấn Độ đã tìm cách giải quyết động thái mới nhất của Trung Quốc như thế nào?
Trong cuộc họp gần đây của Shringla với Hasina, các vấn đề liên quan đến an ninh mà hai bên cùng quan tâm đã được thảo luận. Chuyến thăm đã cố gắng giải quyết các vấn đề về các lĩnh vực đã nổi lên là tác nhân gây kích thích tiềm ẩn trong mối quan hệ.
Bangladesh bày tỏ quan ngại sâu sắc trước sự gia tăng các vụ giết người ở biên giới Ấn Độ-Bangladesh bởi BSF hoặc công dân Ấn Độ trong nửa đầu năm nay và phía Ấn Độ đảm bảo rằng các nhà chức trách của BSF đã nhạy cảm về vấn đề này và nó sẽ được thảo luận chi tiết. tại cuộc đàm phán cấp DG giữa Bộ đội Biên phòng Bangladesh và BSF sẽ được tổ chức bởi Dhaka vào tháng tới.
Trong số các vấn đề khác:
* Hai bên nhất trí rằng Việc triển khai các dự án cần được thực hiện kịp thời và cần có sự quan tâm nhiều hơn đến các dự án phát triển ở Bangladesh theo Đường dây tín dụng của Ấn Độ.
* Bangladesh tìm kiếm sự trở lại của Tablighi Jamaat các thành viên bị ảnh hưởng bởi việc đóng cửa ở Ấn Độ, và cũng trả tự do sớm cho 25 ngư dân Bangladesh đang bị giam giữ ở Assam. Ấn Độ đảm bảo với Bangladesh rằng công dân của họ sẽ sớm trở lại.
* Bangladesh đã yêu cầu Cao ủy Ấn Độ tại Dhaka mở lại khẩn cấp việc cấp thị thực, đặc biệt vì nhiều bệnh nhân Bangladesh cần đến thăm Ấn Độ.
* Ấn Độ cũng đã được yêu cầu mở lại du lịch qua cảng đất liền Benapole-Petrapole đã bị chính phủ Tây Bengal tạm dừng sau đại dịch.
* Bangladesh nói với Shringla rằng họ sẵn sàng hợp tác trong việc phát triển vắc-xin Covid-19, bao gồm cả việc thử nghiệm, và mong đợi vắc-xin này có sẵn sớm với giá cả phải chăng khi sẵn sàng.
Con đường phía trước là gì?
Mặc dù dự án Teesta là quan trọng và cấp bách theo quan điểm của Ấn Độ, nhưng sẽ rất khó để giải quyết nó trước khi cuộc bầu cử ở Tây Bengal diễn ra vào năm tới. Những gì Delhi có thể làm là giải quyết các vấn đề đáng quan tâm khác, vốn cũng đang là thách thức.
Bây giờ, bài kiểm tra sẽ là nếu Ấn Độ có thể thực hiện tất cả các đảm bảo của mình một cách có thời hạn.
Hoặc nếu không, tình cảm chống Ấn Độ tiềm ẩn ở Bangladesh - vốn đã được hồi sinh sau khi Ấn Độ thúc đẩy CAA -NRC - có nguy cơ làm hỏng mối quan hệ giữa Dhaka-New Delhi.
Chia Sẻ VớI BạN Bè CủA BạN:
