Truyện ngắn hay nhất của Bangladesh hiện đã có trong sách mới
Zaman, người đã nghỉ hưu với tư cách là Giáo sư tiếng Anh tại Đại học Dhaka, và hiện là cố vấn, Khoa tiếng Anh tại Đại học Independent, Bangladesh, cho biết cuốn sách là sự kết hợp nhiều câu chuyện của các nhà văn trẻ và dày dạn kinh nghiệm.
Niaz Zaman đã chọn lọc và biên tập các câu chuyện trong cuốn sách do Công ty sách Aleph xuất bản. (Nguồn: Amazon.in | Thiết kế bởi Gargi Singh) Một cuốn sách mới đã tập hợp một số câu chuyện hư cấu hay nhất của các tác giả Bangladesh khi đất nước này kỷ niệm 50 năm độc lập. The Demoness - Những câu chuyện hay nhất của Bangladesh, 1971-2021 có 27 câu chuyện như vậy bằng tiếng Anh, bao gồm kiệt tác của Kazi Nazrul Islam Demoness, Akhtaruzzaman Elias's Áo mưa và Shawkat Ali’s Nơi nghỉ ngơi cuối cùng.
Niaz Zaman đã chọn lọc và biên tập các câu chuyện trong cuốn sách do Công ty sách Aleph xuất bản.
Zaman, người đã nghỉ hưu với tư cách là Giáo sư tiếng Anh tại Đại học Dhaka, và hiện là cố vấn, Khoa tiếng Anh tại Đại học Independent, Bangladesh, cho biết cuốn sách là sự kết hợp nhiều câu chuyện của các nhà văn trẻ và dày dạn kinh nghiệm.
Thật khó để giới hạn sự lựa chọn của tôi đối với 27 câu chuyện được đưa vào lựa chọn này… Trong số những nhà văn này đều là những nhà văn lão thành, một số đã qua đời, cũng như những nhà văn trẻ đang ghi dấu ấn trên nền văn học Bangladesh, Zaman nói.
Tuy nhiên, những câu chuyện trong tập này, theo quan điểm của tôi, đặc biệt về chủ đề, chủ đề và phong cách. Zaman, tác giả của cuốn sách đoạt giải A Divided Legacy: The Partition in Selected Novels of India, Pakistan và Bangladesh, cho biết.
Bangladesh vừa kỷ niệm 50 năm độc lập vào ngày 26 tháng 3 và kỷ niệm 100 năm ngày sinh của Cha xứ Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman.
Zaman cho biết những câu chuyện của Bangladesh đề cập đến những câu chuyện được viết trong không gian chính trị và ngôn ngữ.
Nó đề cập đến những câu chuyện ngắn của tiếng Bengali được viết bởi những người gắn liền với vùng đất giành được độc lập từ Pakistan vào năm 1971 và được biết đến với cái tên Bangladesh. Cô nói, chúng không phải là tất cả những câu chuyện đương đại được viết sau năm 1971, mà là trước khi đất nước Bangladesh được thành lập.
Họ bao gồm các nhà văn Đông Pakistan, có nguồn gốc từ vùng đất ngày nay được gọi là Bangladesh, cũng như các nhà văn từ Tây Bengal di cư đến Đông Pakistan sau cuộc Chia cắt năm 1947. Hoặc, trong trường hợp của Kazi Nazrul Islam và Syed Mujtaba Ali, người trở thành công dân sau năm 1971, cô nói thêm.
Chia Sẻ VớI BạN Bè CủA BạN:
