Giải thích: Một gia đình Tamil và cuộc chiến của họ để ở lại Úc

Murugappans, những người duy nhất cư ngụ tại một trung tâm giam giữ trên đảo Christmas ở Ấn Độ Dương, và điều gì đã dẫn đến các cuộc biểu tình phản đối việc trục xuất họ khỏi Úc?

Một người tham gia giơ bảng hiệu tại cuộc biểu tình 'Từ bi không bị giam giữ, Tharnicaa tự do và Gia đình Biloela' để ủng hộ gia đình người Tamil xin tị nạn ở Melbourne, Úc, ngày 12 tháng 6 năm 2021. (AAP Image / James Ross qua REUTERS)

Dưới sức ép dữ dội của dư luận và sự soi mói của giới truyền thông, chính phủ Australia cuối cùng đã cho phép một gia đình 4 người Tamil chuyển từ một trại giam ở một hòn đảo xa xôi vào đất liền ngay cả khi họ tiếp tục cuộc chiến chống trục xuất.

Các Murugappans, Priya và Nades, cùng với các con gái của họ là Kopica (6 tuổi) và Tharnicaa (4 tuổi) sinh ra ở Úc, đã bị đưa đến trung tâm giam giữ trên đảo Christmas ở Ấn Độ Dương vào năm 2018, sau khi yêu cầu xin tị nạn của họ bị từ chối và họ kháng cáo pháp lý đang được xem xét tại tòa án.

Trong khi liên tục có những lời kêu gọi thả gia đình ra khỏi trại giam, tuần trước, gia đình lại xuất hiện trên tiêu đề sau khi Tharnicaa bị nhiễm trùng huyết và viêm phổi và được đưa đến bệnh viện ở Perth cùng với mẹ của cô. Sau hơn một tuần xa cách, Bộ trưởng Di trú Alex Hawke đã cho phép người cha và anh chị em cùng gia nhập với những người khác trong thành phố, nơi họ sẽ ở trong một khu nhà của chính phủ giam giữ cộng đồng.

Sức khỏe ngày càng tồi tệ của cô con gái nhỏ đã khơi mào cho một làn sóng cảm thông từ những người ủng hộ và chính trị gia dành cho gia đình, thường được biết đến với cái tên ‘Gia đình Biloela’ (một thị trấn Queensland nơi họ sống). Việc gia đình bị giam giữ và có thể bị trục xuất đã làm dấy lên các cuộc biểu tình trên khắp đất nước, với chiến dịch ‘Home to Bilo’ đi đầu.

Tuyên bố về gia đình Sri Lanka bị giam giữ. pic.twitter.com/2pH7USZJQV

- Alex Hawke MP (@AlexHawkeMP) Ngày 14 tháng 6 năm 2021

Bản tin| Nhấp để nhận những giải thích hay nhất trong ngày trong hộp thư đến của bạn

Murugappans là ai và tại sao họ bị giam giữ?

Priya và Nades là những người tị nạn Sri Lanka chạy trốn khỏi đất nước vì lo ngại cuộc đàn áp của người Tamil giữa cuộc nội chiến. Trong khi Nades đến Úc bằng thuyền vào năm 2012, Priya đến vào năm 2013 - cả hai đều bị coi là di cư bất hợp pháp đến đất nước này.

Theo các tài liệu của tòa án, việc xin thị thực cho Tharnicaa đã bị dừng lại vì mặc dù sinh ra ở Úc, nhưng cô được coi là người đến hàng hải trái phép theo Đạo luật Di cư năm 1958 của Úc vì cha mẹ cô là những người đến hàng hải trái phép.

Một thông cáo báo chí ngày 21 tháng 12 năm 2018, của cựu Bộ trưởng Nội vụ Peter Dutton nói rằng yêu cầu xin tị nạn của họ đã bị tòa án từ chối năm lần.

Theo Sydney Morning Herald, Priya đã nộp đơn cho một quy trình nhanh chóng, mở cửa cho những người đến hàng hải trái phép để xin thị thực tạm thời vào năm 2017. Tuy nhiên, vào tháng 5 năm 2017, cơ quan nhập cư đã từ chối đơn của cô và nói rằng cô sẽ không bị nhắm mục tiêu. ở Sri Lanka trong khi thừa nhận rằng cô đã phải đối mặt với nguy hiểm trong quá khứ.

Priya và Nades đã gặp nhau và kết hôn tại Úc, nơi con gái của cả hai được sinh ra. Họ đã sống ở Biloela trong 4 năm trước khi được chuyển đến cơ sở giam giữ ở Đảo Christmas.

Tòa án Liên bang nói gì?

Vào tháng 2 năm 2021, Tòa án Liên bang Úc đã giữ nguyên phán quyết của Tư pháp Mark Moshinsky - được đưa ra vào tháng 4 năm 2020 - rằng đơn xin thị thực của Tharnicaa không được công bằng về mặt thủ tục, khiến việc trục xuất gia đình bị trì hoãn.

Vào tháng 12 năm 2018, Tòa án Liên bang đã bác đơn xin tị nạn của họ và sau khi thua đơn kháng cáo cuối cùng tại Tòa án cấp cao vào tháng 5 năm 2019, họ sẽ được đưa lên một chuyến bay từ Melbourne đến Sri Lanka vào tháng 8. Tuy nhiên, trong một phán quyết đầy kịch tính của tòa án, việc trục xuất đã bị trì hoãn cho đến khi vụ án dành cho cô con gái út được xét xử.

Các luật sư đại diện cho cậu bé 4 tuổi này cho rằng không có quan chức Úc nào đánh giá liệu Tharnicaa có được quốc gia bảo vệ hay không.

Vào tháng 4 năm 2020, Tư pháp Moshinsky, trong khi cung cấp thông tin cơ bản về các thủ tục được tuân theo khi xem xét đơn xin thị thực của trẻ em, đã kết luận rằng người nộp đơn không đủ khả năng công bằng về thủ tục trong việc thực hiện Đánh giá vào tháng 8 năm 2019.

Kể từ đó, gia đình đã được chuyển đến ở tại Đảo Christmas, nơi mà theo The Guardian, đã tiêu tốn của Úc 1,4 triệu đô la tiền thuế mỗi năm. Bộ Nội vụ cũng đã đệ trình lên Thượng viện rằng chi phí giam giữ gia đình trên đảo là 3,9 triệu đô la trong thời gian từ 30 tháng 8 năm 2019 đến ngày 31 tháng 10 năm 2020. Murugappan là những người duy nhất cư trú tại trại giam.

Một người tham gia giơ biển báo tại Tổ chức Nhân ái không bị giam giữ, Tharnicaa tự do và cuộc biểu tình của Gia đình Biloela để ủng hộ gia đình Tamil xin tị nạn ở Melbourne, Úc, ngày 12 tháng 6 năm 2021. (AAP Image / James Ross qua REUTERS)

Các cuộc biểu tình trên khắp nước Úc và sự ủng hộ chính trị

Trước khi họ được chuyển đến Đảo Christmas, những người Murugappans bị giam giữ tại một trung tâm ở Melbourne, được đón thẳng từ nhà của họ ở Biloela vào tháng 3 năm 2018. Động thái này đã gây phẫn nộ cho thị trấn yên tĩnh Biloela, làm dấy lên các cuộc biểu tình và cảnh giác của cư dân nơi đây.

Trong 24 giờ kể từ khi họ nhận được thông báo trục xuất, sự rung động về cảm xúc đã xảy ra trong cộng đồng này thật phi thường. Từ sự tuyệt vọng và đau buồn tột cùng của đêm qua đến cơn thịnh nộ của ngày hôm nay. Tôi chưa bao giờ thấy một cơn thịnh nộ như thế ở Biloela. Chúng tôi là một thị trấn lịch sự, một người bạn của gia đình đã nói với The Guardian.

Các cuộc biểu tình tại các sân bay và văn phòng của các chính trị gia đã lan sang một chiến dịch trực tuyến, #HometoBilo, hiện có một trang web riêng. Một bản kiến ​​nghị trên ‘change.org’ cũng đã thu thập được động lực, thúc giục các bộ trưởng xem xét lại quyết định của họ.

Một số chính trị gia cũng tham gia. Thượng nghị sĩ của New South Wales và lãnh đạo Đảng Lao động Kristina Keneally đã tweet sự ủng hộ của cô ấy đối với gia đình Tamil với hashtag 'hãy để họ ở lại.'

Vào tháng 9 năm 2019, lãnh đạo Đảng Greens của Úc, Richard Di Natale, cũng đã cáo buộc chính phủ tàn ác, trong một cuộc biểu tình ở Melbourne, theo Associated Press của Úc.

Liên minh, một liên minh của Đảng Tự do của Úc và Đảng Quốc gia của Úc, cũng đã ủng hộ tình cảm của Biloela yêu cầu gia đình được phép trở về nhà. Trong một diễn biến mới đây vào ngày 12/6, một nghị sĩ đảng Tự do Trent Zimmerman đã kêu gọi Hawke sử dụng quyền hạn của mình để đưa cả gia đình trở về từ Đảo Christmas và cho họ ở lại lâu dài. Nghị sĩ Ken O’Dowd lặp lại yêu cầu này, The Guardian đưa tin.

Tiếp theo là gì?
Hiện tại, trong khi gia đình sẽ được phép đoàn tụ, việc trục xuất vẫn đang được tranh cãi. Theo yêu cầu của lệnh tòa, tôi sẽ xem xét vào một ngày trong tương lai liệu có dỡ bỏ thanh luật hiện tại ngăn cản các thành viên trong gia đình đăng ký lại để được bảo vệ tạm thời, mà họ đã bị từ chối trước đó, tuyên bố mới nhất từ ​​Hawkes cho biết.

Chia Sẻ VớI BạN Bè CủA BạN: